Q12/13 in München beim Thesaurus Linguae Latinae

Im Januar fuhr der Lateinkurs in Begleitung von Herrn Würfl und Herrn Sedlmeier nach München. Am Odeonsplatz angekommen, besichtigten die Schülerinnen und Schüler die Feldherrnhalle, die Theatinerkirche und die Residenz, wobei sie viele Informationen zu der bayerischen Geschichte, den Königen und der Liebe König Ludwigs I. zur Antike erhielten. Einen besonderen Höhepunkt stellte der Besuch der bayerischen Akademie der Wissenschaften dar, wo die Forschungseinrichtung Thesaurus Linguae Latinae besichtigt wurde.

Dieses Institut bewahrt alle lateinischen Texte, die bis ins Jahr 600 verfasst wurden, auf, um auf Basis derer ein vollständiges lateinisches Wörterbuch zu verfassen. Im Jahr 1893 begann man, für jedes Wort einen Zettel mit der entsprechenden Belegstelle anzulegen und diese Zettel in Kisten zu sammeln. Seitdem arbeiten Sprachwissenschaftler daran, auf Basis aller Kontexte der Wörter ein Lexikon zu erzeugen. Jetzt sei man beim Buchstaben R angekommen, bis 2050 wolle man fertig werden, erklärte der geschäftsführende Sekretär Dr. Manfred Flieger, der unsere Schülerinnen und Schüler in die sprachwissenschaftliche Arbeit einführte und zeigte, wie man mit dem Wörterbuch, das weltweit einzigartig ist, arbeiten kann. Die Lateiner von Freudenhain waren erstaunt, dass ein Wissenschaftler beispielsweise mit dem Lexikoneintrag für das Verb habere Jahre lang beschäftigt war. An dem eindrucksvollen Vortrag merke man, dass Latein noch lange kein abgeschlossenes Thema der Geschichte ist, sondern es bis heute Klärungsbedarf in Bezug auf diese Sprache gibt – lingua Latina vivit! Im Anschluss daran besichtigten die Schülerinnen und Schüler den Marienplatz, die Frauenkirche und die Fußgängerzone, um dort etwas über das religiöse München und dessen Traditionen zu erfahren.